iluvcats says:
Oh dear friend - so sorry to read about your beloved Willi - - c'mon Willi - try to be comfortable and enjoying life little sweetie. Sending prayers and positive vibes from far away but close in spirit. Luv and hugs to you Willi and all in Doerscheln land! xox
iluvcats says:
Great news - here's the English translation: "Thank you, my dear friends, for your Messages.clementine accept its antibiotics, Clementine seeks again to eat, with energy...It seems to resume tone, and coughing much less... it's a small treasure, and I love it...Clementine sends kisses to all the cats in Picato"
iluvcats says:
Thank you for the update - happy to hear that treatment is promising. So difficult when the little ones are ill. Clementine couldn't be in better loving hands though with Pirate family. ♥♥♥
iluvcats says:
Oh dear me - Poor baby Clementine - sending prayers that the meds work and she is 100% very, very soon. Hugs and please keep us posted - luv you.
I have translated your post:
"our tiny Clementine is already sick and puts us in sake, because she sneezes, and she coughs...We have driven her immediately to the vet.She had an injection of anti-inflammatory...We must avoid that she met Pirate for the instant.je am very saddened for her and for us.She continues to play however... Please, my faithful friends of Picato, I count on you to keep it, in your thoughts...We already love him lots.On 14 September she will be 4 months"
iluvcats says:
Welcome, welcome Clemetine -- to the wonderful world of Picato! I'm sure you are settling in just fine in your new home! You are one fortunate little girl! ^♥^